Guide · Bateau ou promenade

Tour en bateau aux pingouins depuis Ushuaia ou promenade parmi les pingouins ?

Les deux options atteignent la même colonie sur l'île Martillo, mais ce sont des journées très différentes. Comparez le tour en bateau aux pingouins depuis Ushuaia avec le tour avec débarquement avant de réserver, et choisissez celle qui correspond à votre temps, votre budget et votre mobilité.

Voir les disponibilitésà partir de 103 € · annulation gratuite

Équipe éditoriale, ushuaia-penguin-tour.comMis à jour le 16 octobre 2026Temps de lecture: environ 6 minutes11 sources

Réponse rapide

01Bateau
Les catamarans naviguent vers Martillo et montrent la colonie depuis l'eau; cette excursion dure environ 5,5 heures.
02À pied
Seule l'option avec promenade débarque, après un transfert vers l'estancia Harberton.1
03Écart de prix
Les excursions en bateau commencent à partir de 103 €, la promenade à la journée à partir de 474 €.
04Flexibilité
Le catamaran de ce site annule gratuitement jusqu'à 24 heures à l'avance; la promenade n'est pas remboursable.
05Accès
Le catamaran est accessible aux fauteuils roulants.

Deux façons d'atteindre les mêmes pingouins

Toute excursion aux pingouins depuis Ushuaia mène au même endroit: l'île Martillo, la colonie située à environ 90 km de la ville que l'office de tourisme local présente comme la seule colonie de pingouins en Terre de Feu.2 Ce qui change, c'est la proximité avec les animaux. Les excursions en bateau naviguent le long du canal de Beagle et s'arrêtent au large de la plage. Les promenades avec débarquement permettent de traverser la colonie à pied.

L'office de tourisme décrit bien l'offre. Certains prestataires partent du quai commercial et longeront plusieurs îles en route, d'autres conduisent les visiteurs à Puerto Almanza et commencent la navigation depuis là, et la dernière option va jusqu'à l'estancia Harberton et inclut une promenade au sein de la colonie.13 Celle qui vous convient dépend moins des pingouins, qui sont les mêmes oiseaux, que de votre temps, de votre budget et de vos préférences en matière de voyage.

Cette page présente les options côte à côte. Si vous savez déjà que vous voulez vous tenir parmi les oiseaux, le guide de la promenade sur ce site va plus en profondeur. Si vous hésitez entre une excursion classique en catamaran et une expérience un peu différente, lisez la suite et utilisez l'outil d'aide à la décision plus bas pour vous décider.

L'itinéraire en bateau

Une matinée en catamaran du quai aux pingouins

  1. Enregistrement

    Quai des croisiéristes

    Arrivez au bureau de l'opérateur sur le quai avant le départ.

  2. Départ

    Dans le détroit

    Le catamaran quitte le quai à 9 h 00.

  3. Îles

    Lions de mer et oiseaux

    Les lions de mer et les cormorans sont courants sur ce tronçon.4

  4. Phare

    Les Éclaireurs

    En service depuis 1920, maintenant alimenté par l'énergie solaire.56

  5. Colony

    Île Martillo

    Manchots de Magellan et manchots papous, vus depuis le bateau.7

  6. Retour

    Retour à Ushuaia

    L'excursion complète dure environ 5,5 heures.

À quoi ressemble le tour en bateau aux pingouins depuis Ushuaia

L'excursion proposée sur ce site est un classique en catamaran organisé par Tolkeyen Patagonia. Le départ se fait depuis le quai touristique d'Ushuaia à 9 h 00, avec un enregistrement 30 minutes plus tôt au bureau de l'opérateur sur le quai. De là, le bateau navigue vers l'est le long du canal de Beagle, en passant par des îles grouillantes de lions de mer et d'oiseaux marins, puis par le phare Les Éclaireurs, jusqu'à l'île Martillo.

À la colonie le bateau ralentit au large de la plage et vous observez les pingouins de Magellan et les pingouins papous depuis le pont. L'excursion complète dure environ 5,5 heures, avec un guide en direct en anglais et en espagnol, et elle est accessible aux fauteuils roulants. Le billet comprend la traversée en bateau et le guide; les repas, les boissons et le trajet jusqu'au quai sont à votre charge.

C'est une façon agréable de passer une matinée sur l'eau. Vous n'êtes jamais à plus de quelques pas du confortable salon, vous pouvez vous déplacer entre les ponts pour prendre des photos, et l'itinéraire vous offre bien plus que des pingouins. Si vous n'avez qu'une seule journée libre à Ushuaia, c'est l'excursion qui vous convient le mieux, et elle commence à partir de 103 € par personne.

Côte à côte

Excursions en bateau pour voir les manchots et la balade comparées

TourDébarquementDuréePrix à partir de
Le catamaran de ce siteNon5,5 hà partir de 103 €
Observation des manchots en catamaranNon5 hà partir de 103 €
Canal Beagle et île aux PingouinsNon5 hà partir de 148 €
Bateau d'Almanza vers la colonieNon4 hà partir de 148 €
Se promener parmi les pingouinsOui10 hà partir de 474 €

Tarifs à partir de par personne sur GetYourGuide; durées selon le programme indiqué.

Trois formules

Bateau classique, petit groupe ou à pied

Ushuaia: Catamaran Sailing to Penguin Island Le tour proposé sur ce site

Catamaran classique

Depuis le quai des touristes

Prix
à partir de 103 €
Durée
5,5 h
Accès
Accessible en fauteuil roulant
Vérifier les dates
Ushuaia: Puerto Almanza & Penguin Colony Boat Tour Petit groupe

Almanza en petit groupe

Traversée courte

Prix
à partir de 148 €
Durée
4 h
Groupe
Jusqu'à 8
Vérifier les dates
Ushuaia: Martillo Island Full-Day Tour - Walk Among Penguins À pied

Promenade sur Martillo

Descendre sur l'île

Prix
à partir de 474 €
Durée
10 h
Remboursement
Non remboursable
Vérifier les dates

Aide à la décision

Bateau ou marche: lequel vous convient?

Choisissez l'option qui vous correspond le mieux

Le catamaran

Environ 5,5 heures depuis le ponton et retour.

La promenade

Seule l'option avec la marche inclut une promenade dans la colonie.1

Le catamaran

L'itinéraire passe par Les Eclaireurs et les îles sauvages.4

Le bateau d'Almanza

Limité à 8 participants.

Le catamaran

Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant; la marche n'est pas remboursable.

Le catamaran

Sa fiche indique qu'il est accessible aux fauteuils roulants.

Tolkeyen propose également une sortie en voilier vers l'île Martillo, mieux connue sous le nom de The Penguinera, où l'on peut observer une grande colonie de manchots de Magellan et de Papouasie.

Secretaría de Turismo, Municipalidad de UshuaiaSource 7

Ce que vous voyez sur le canal de Beagle en route

La moitié de l'attrait d'une excursion aux pingouins sur le canal de Beagle au départ d'Ushuaia réside dans le trajet jusqu'à la colonie. En allant, les bateaux longent des îlots rocheux couverts d'animaux sauvages; l'office de tourisme signale que les lions de mer et les cormorans sont des sights fréquents sur l'excursion.4 Attendez-vous à sentir l'odeur avant de voir la colonie de lions de mer, et au bruit des colonies de cormorans lorsque les moteurs s'arrêtent.

Le repère que tout le monde photographie est Les Éclaireurs, le phare rouge et blanc sur un rocher dans le canal. Il est devenu opérationnel le 23 décembre 1920 et est aujourd'hui télécommandé et alimenté par des panneaux solaires.56 On l'appelle souvent le phare du bout du monde, mais celui du roman de Jules Verne est un autre, sur l'île de los Estados.8

Du phare les bateaux continuent vers l'est, avec les montagnes de l'île Navarino d'un côté et les forêts de la Terre de Feu de l'autre. Le canal se rétrécit et s'élargit, l'eau change de couleur avec la lumière, et par temps calme les reflets sont aussi mémorables que les animaux. Asseyez-vous à l'extérieur au moins une partie du trajet, même quand le vent est froid.

Liste de contrôle

À prévoir pour l'une ou l'autre excursion

01

Pour le bateau

  • Des couches chaudes et une veste coupe-vent pour le pont
  • Des chaussures confortables pour se déplacer sur le bateau
  • Des lunettes de soleil, un chapeau et de la crème solaire
  • Un peu de liquide pour les boissons et les collations à bord
02

Pour la marche

  • Les coordonnées du passeport pour la réservation
  • Chaussures robustes pour une plage de galets
  • Patience: restez sur le sentier et gardez vos distances

Calculateur de coût

Ce que coûte votre excursion aux pingouins

Réglez la taille de l'excursion et de votre groupe; le prix total à partir de s'affiche ci-dessous.

Personnes 2

Total à partir de206 €

par personne à partir de 103 €

Voir les disponibilitésannulation gratuite

Les prix des excursions aux pingouins affichés ici sont les tarifs les plus bas par personne de GetYourGuide, indiqués dans votre devise au taux de la Banque centrale européenne; le montant total réel apparaît au moment du paiement.

Vidéo

Croisière sur le canal Beagle jusqu'à l'île des Pingouins (Isla Martillo) - Ushuaia, Argentine

Rien ne se charge tant que vous n'appuyez pas sur lecture.

La traversée plus courte depuis Puerto Almanza

Toutes les excursions en bateau ne partent pas d'Ushuaia elle-même. Certaines conduisent les visiteurs au petit port de Puerto Almanza et commencent la navigation depuis là.3 Cela échange une grande partie du temps en mer contre une traversée routière pittoresque et une courte traversée, ce qui convient aux voyageurs qui préfèrent passer moins de temps sur l'eau ou qui veulent aussi voir le village de pêcheurs.

Une version d'une journée complète combine Almanza, la route locale des crabes et l'observation des pingouins. Elle commence à partir de 224 €, dure 7,5 heures, inclut le transfert et est notée 4,85 sur 67 avis. Une excursion en bateau plus courte d'Almanza à la colonie dure environ 4 heures en petit groupe limité à 8 participants, à partir de 148 €.

Le compromis est simple. Depuis Almanza, vous voyez moins du détroit de Beagle, du phare et de la faune insulaire près d'Ushuaia, mais vous passez plus de temps en petit groupe et avez un aperçu de la vie rurale de la Terre de Feu. Depuis le quai, vous faites le parcours classique complet en une seule fois.

La marche: ce que vous gagnez et ce que cela coûte

L'atterrissage sur l'île Martillo est une expérience d'un autre niveau. L'île appartient à l'Estancia Harberton, qui a confié la marche à Piratour sous concession.9 À pied, vous avancez sur un sentier balisé entre les terriers, avec des pingouins de Magellan de tous côtés et le groupe de Gentoos sur la plage dégagée.

Cette proximité a un prix. La visite à pied d'une journée complète listée sur GetYourGuide commence à partir de 474 €, dure 10 heures et est notée 4,89 sur 25 avis. Elle est aussi non remboursable, ce qui compte dans un endroit où le vent peut fermer le port. Planifiez-la comme le moment central d'une journée, pas comme quelque chose à caser entre autres activités.

Piratour propose aussi une excursion en bateau vers la colonie sans débarquement, en naviguant le long des îles et du phare.10 Si la marche est complète à vos dates, le bateau reste un bon moyen de voir les pingouins, et la colonie est la même.

Comment choisir entre bateau et marche

Commencez par le temps et l'argent. Si vous avez une demi-journée et voulez les sites classiques du détroit de Beagle, le catamaran l'emporte facilement: environ 5,5 heures depuis le quai, à partir de 103 €, annulable gratuitement jusqu'à 24 heures avant. Si les pingouins sont la raison principale de votre venue à Ushuaia et que vous avez une journée entière et le budget, la marche est le souvenir que vous garderez.

Pensez ensuite à la mobilité et au confort. L'excursion en catamaran est accessible en fauteuil roulant, et un grand bateau avec cabine est agréable pour quiconque a froid. La marche implique une longue route en voiture, de petits bateaux et une plage de galets. Les familles avec de jeunes enfants peuvent aussi préférer le bateau pour sa journée plus courte.

Enfin, pensez à la saison. Les pingouins sont à Martillo d'octobre à avril, et les deux types d'excursion dépendent de cette fenêtre.11 Début ou fin de saison, le bateau est le choix le plus sûr: l'excursion de ce site vous permet d'annuler gratuitement jusqu'à 24 heures avant si la météo se gâte. Quel que soit votre choix, emportez des couches chaudes, une veste coupe-vent et un appareil photo complètement chargé.

Réservez votre excursion

Les pingouins de Martillo vous attendent sur le canal.

Réservez votre place aujourd'hui et réglez plus tard; changer d'avis ne vous coûte rien jusqu'à la veille de votre départ en mer.

Vous demandez,nous répondons.

Les excursions en bateau pour voir les pingouins débarquent-elles sur l'île Martillo ?

Non, ils restent à bord. Les excursions en bateau montrent la colonie depuis l'eau; le débarquement fait partie de l'option à pied uniquement.1

Combien de temps dure l'excursion en catamaran ?

Environ 5,5 heures. C'est la durée indiquée sur la fiche de l'excursion de ce site.

Lequel est moins cher, bateau ou marche ?

Le bateau, de loin. Les excursions en bateau commencent à partir de 103 €; la journée de marche commence à partir de 474 €.

Quels pingouins puis-je voir depuis le bateau ?

Des Magellan et des papous. Les deux espèces nichent sur l'île Martillo, les Gentoos en plus petit nombre.11

Le bateau est-il adapté aux utilisateurs de fauteuil roulant ?

Celui-ci l'est. La fiche du catamaran de ce site indique qu'il est accessible en fauteuil roulant.

Que vois-je d'autre en route ?

Des lions de mer, des cormorans et un phare. Les lions de mer et les cormorans sont courants pendant l'excursion, et les bateaux passent le phare Les Éclaireurs.4

Que se passe-t-il si le temps est mauvais ?

La sortie peut être annulée. Sur l'excursion de ce site, on vous propose ensuite une nouvelle date ou un remboursement intégral.

Sources

Sources et références

  1. 1
    Secretaría de Turismo, Municipalidad de UshuaiaNavegación a la pingüinera
    ↩
  2. 2
    Secretaría de Turismo, Municipalidad de UshuaiaPiratour
    ↩
  3. 3
    Secretaría de Turismo, Municipalidad de UshuaiaNavegación a la pingüinera
    ↩
  4. 4
    Secretaría de Turismo, Municipalidad de UshuaiaTolkeyen
    ↩
  5. 5↩
  6. 6↩
  7. 7
    Secretaría de Turismo, Municipalidad de UshuaiaTolkeyen
    ↩
  8. 8↩
  9. 9
    Estancia HarbertonActivities
    ↩
  10. 10
    Secretaría de Turismo, Municipalidad de UshuaiaPiratour
    ↩
  11. 11
    Secretaría de Turismo, Municipalidad de UshuaiaNavegación a la pingüinera
    ↩
Ushuaia: Catamaran vers les pingouins de l'île Martillo 4,5 (553) · Annulation gratuite Le plus souvent 6 jours complet avant la date dès103 € Vérifier la disponibilitéà partir de 103 € · paiement différé